|
2008/01/24 木曜日 17:11:15 JST |
 存在感が薄い?
 |  たまにお客様から言われる一言。 「このお店、いつからオープンしていたの?」 >>>3年前からですけど。 「そんなはずは無い。私、ローカルよ。ここは何度も通っていて、今まで無かったもの」 >>>えっ、で、でも、オープンしたのは3年前です。 「あ~、日本人だものね、あなた。3ヶ月前って言いたかったんでしょ」 >>>いいえ、オープンは 3 years ago です。 「だから、Year とMonthの違い、分かる?」 >>>はい、分かりますよ(分かるっつうの)。2005年からお店をやっています。
「ありえない」 ありえないって言われても... そんなに存在感無かったのですか?このお店(T_T) たまに言われるんです、この質問。 いつからお店をやっているのかって。 3年前からですっていうと、毎回上記のようなトークが展開される。 どうして信じてもらえないの? 言っているそばから、スタッフが同じ質問されている... トホホ...
|
|